大声2017年

2017年3月13日

大声接受日本《Barks》由东条芳江主持的长篇采访

详细资讯： BARKS

1. 问：首先，BIGBANG十周年纪念企划结束了，您有什么感想吗？
   大声：是的。现在回想起来，那段时间真的很有趣，最难忘的是感激之情。我觉得过去十年来我们一直深受粉丝们的喜爱，也非常感谢一直以来支持我们的所有工作人员。最近我一直对大家心怀感激
   
   展开


2. 问：那么问题来了，如果没有被选为BIGBANG成员的话，你觉得现在你会在做什么呢？
   大声：现在？在家玩游戏。我猜我妈会一边玩游戏一边打我（笑）。啊，我可能当时想成为一名SP。因为我和我爸都喜欢运动，所以我在这方面很努力


3. 问：大声被选为BIGBANG成员后，生活发生了巨大的变化吗？
   大声：当然变了。我本来的目标是当歌手，也非常努力，但没想到自己会成为一个十年不落歌迷的歌手，还能在海外巡演开演唱会


4. 问：什么时候感受到BIGBANG有多么厉害的呢？
   大声：当我们进行世界巡演时，有时会觉得即使在南美这样遥远的地方，人们也在听我们的音乐。我们在美国开演唱会时，很多美国人会来看我们，但另一方面，我们一直以来都在听美国音乐，并立志成为歌手。即使是现在，我们仍然会从聆听美国流行音乐中获得灵感，所以想想也挺奇怪的


5. 问：大声，是美国音乐启发了您成为一名歌手吗？
   大声：不，是家人让我开始唱歌的。我家里人都喜欢音乐，所以我们经常一起去卡拉OK。后来我上中学的时候，学校举办了一个校庆，班主任偷偷推荐了我（笑）。我知道我必须去表演，所以就去了。当时在舞台上唱歌的经历给我留下了深刻的印象，至今仍未忘记。从那时起，我开始认真考虑成为一名歌手，研究如何成为一名歌手，并为此努力


6. 问：你一定很感谢你的班主任吧。从在学园祭舞台上表演，到和BIGBANG一起走向世界，大声也实现了跨越，成为了能够举办个人巨蛋巡演的歌手。
   大声：我本来根本没想过要单飞（笑）。性格上来说，我不太喜欢主动出击。即使在BIGBANG的时候，我也只是在幕后默默地照顾其他成员，所以从来没有想过要单飞。所以这也不是我自己想做的事情，是我日本经纪公司的社长先问我是否想出一张个人专辑。他说：“翻唱J-POP歌曲怎么样？”就这样，我的个人事业就此开启


7. 问：翻唱专辑《D'scover》的solo表演实际上感觉如何？
   大声：非常有趣。和BIGBANG的音乐有点不一样


8. 问：然后出道后就马上开始了第一次个人巡演。独自进行现场演出会不会很困难呢？
   大声：当然很艰难。压力很大。我记得我们第一次巡演（D-LITE D'scover Tour 2013 in Japan ~D Live~）的第一天是在神户，当时我认真地想过要偷偷溜走（笑）。我当时没什么信心，也没什么勇气


9. 问：如果BIGBANG进行巨蛋巡演或者世界巡演会怎样呢？
   大声：是的。当时我并没有意识到自己是BIGBANG的一员，反而担心自己能否独自巡演。我没有勇气。我没有独自巡演的经验，所以压力很大。但当我在神户第一次尝试的时候，一切都很顺利。我非常开心。我想，正是因为那些回忆，我现在才能继续以SOLO艺人的身份继续工作。当然，这份工作不是每天玩得开心就能完成的。有时候，你必须努力工作，不断尝试，才能在享受乐趣的同时做到最好。我克服那些艰难困苦的力量源泉，很大程度上就来自于我对那些现场​​演出的记忆


10. 问：现场演出的回忆是大声前进的动力。
    大声：没错


11. 问：那么，为了享受即将到来的巨蛋巡演，您现在做了哪些努力呢？
    大声：（采访时）我们还在录音。现在我专注于完成这张专辑，全力以赴。我不再像以前那样想“逃避”。我想做好一张专辑，然后尽快开始具体考虑巡演的事情


12. 问：那么，我们来谈谈你目前正在制作的迷你专辑吧。专辑名延续了“D”系列。这张新专辑的标题“D-Day”是什么意思呢？
    大声：“D-Day”这个词在韩国是“重要的日子”的意思。在日本似乎不太常用，但它最初源于美国。它可以表示倒计时到某个重要的日子，也可以指当天本身，还可以理解为“大声的日子”，所以我想用“D-Day”这个词


13. 问：继J-POP翻唱的《D'scover》、以情歌为主题的《D'slove》、为派对增添气氛的《D'light》之后，这张专辑的主题是什么？
    大声：如果说《D'slove》是一张讲述成熟爱情的专辑，那么这张专辑感觉就像我20岁左右？我带着同样的年轻感觉录制的（笑）。音乐是一样的。它不像《D'slove》那么沉重，总的来说，这次有很多令人耳目一新的歌曲。我制作这张专辑是因为我想制作一张每个人都能喜欢的专辑


14. 问：原来如此。这张专辑收录了绫香、秦基博、水野芳树（Ikimonogakari）作曲的歌曲，不过大声是想把歌曲贡献给这三个人的吗？
    大声：对。顺便说一下，这张专辑的制作人龟田（诚二）和其他三位成员都参与过《D'scover》的制作，我在那张专辑里翻唱了他们的歌。从那时起，我就一直想，如果有机会，请他们为我写一首原创歌曲。所以我在这个时候提出了这个建议……


15. 问：大家都写歌了。
    大声：没错，我很感激


16. 问：之前和你一起出演过音乐节目的畑，与其说是抒情曲，不如说是充满活力、轻快的曲调《D-Day》。
    大声：是的。听畑的专辑的时候，抒情曲当然很棒，但我特别喜欢那些节奏感很强的歌曲，觉得“太棒了”。所以，关于这次的形象，就像我之前说的，我想做一首大家能喜欢的清爽歌曲，所以当我告诉畑的时候，他说“是的，我明白”。他很好地理解了我的形象，并创作了歌曲，所以工作进展得很顺利


17. 问：畑本人在歌名和歌曲中加入了“D-Day”这个词吗？
    大声：那是我们提的建议。歌曲完成后，畑先生问我：“你想要什么样的歌词？”我觉得如果专辑名和专辑里的歌曲能联系起来就好了，就给他发了封邮件，畑先生就写了下来


18. 问：水野作曲的《VENUS》与生物恵的《Joyful》一样，是一首让人忍不住想要舞动身体的Funky曲调，至今在生物恵的个人演唱会和BIGBANG演唱会上都大受欢迎。
    大声：没错。我非常喜欢这个


19. 问：这首歌唱起来不是很困难吗？
    大声：没错，节奏太快，快到喘不过气来（笑）。我练习唱了好多次。自从收到demo之后，我就一直很喜欢这首歌。听过一遍之后，我脑子里立刻浮现出“这样就很好听了”的画面，所以这首歌很早就确定了。我一直很喜欢Ikimonogakari的歌，听过很多遍，这首歌里有我喜欢的所有元素。如果要我唱这首歌，我有很多想法可以让它变得更有趣。比如怎么唱，怎么保持节奏


20. 问：好像有很多不同的玩法，比如“1、2、3、4”或“摇一摇，摇一摇”。
    大声：没错！这首歌应该会跟我原来的歌《Joyful》很像吧（笑）


21. 问：你喜欢这种有节奏的律动吗？
    大声：我喜欢时髦的歌曲


22. 问：另一方面，《Anymore》是大声用情感演唱的一首悲伤的抒情歌曲。
    大声：这首歌是韩国歌手赵成华（Sung Hwak Cho）创作的，他参与了《D'slove》的几首歌的创作。为了平衡这张专辑，我想加入一首抒情歌曲。这首歌的摇滚风格强劲有力，我很喜欢，但我也想创作一些略带悲伤的歌曲。这首歌也是我非常喜欢的


23. 问：很适合大声。你很擅长唱这种抒情歌曲。
    大声：就这首？如果我唱这首歌，我会死的（笑）。这歌调很高


24. 问：我觉得Funky歌曲和抒情歌曲的演唱方式是不同的。
    大声：没错。抒情歌曲比Funky歌曲需要更细致的表达，也需要更精准地调整嗓音，所以为了唱好，压力很大。不过我很高兴录音很顺利。这张专辑里的所有歌曲里，这首是我最担心的。我当时会想，“我能唱好吗？”不过，我很高兴录音很顺利


25. 问：在演唱技巧上，您故意不运用假声，对吗？
    大声：我不擅长假声（笑）。我觉得假声不太适合这首歌。我更想用自然的声音，用力地呐喊。我觉得这样更符合这首歌的情感，所以我就这么做了


26. 问：大声，你觉得自己擅长唱什么样的歌曲呢？
    大声：大家都说想让我唱轻柔的抒情歌（笑）。我喜欢像《Anymore》这样充满力量、悲伤、忧郁的抒情歌，也喜欢Funky的歌……我都喜欢，但我更喜欢唱Funky的。唱完之后，我能感受到歌迷的感受，唱抒情歌的时候，我的心也会跟着颤动。当我全心全意地唱抒情歌的时候，歌迷们会认真聆听，不是吗？那种氛围和唱Funky歌时的能量是不同的。我们的喜好方向不同


27. 问：绫香送给你什么样的歌曲呢？
    大声：这是一首中速歌曲，融合了 Ayaka 的风格和我自己的一些风格


28. 问：我再问你一下，你唱J-POP和K-POP的时候觉得最大的区别是什么？
    大声：嗯（苦笑）。啊，但它们确实有微妙的不同。听的时候，它们相似又略有不同。不同却又相似。这就是我的感受。我觉得K-POP和J-POP里都有一些难以言喻却又能打动人心的点。我觉得《D-Day》就是要找到那个看不见的点，并把它融入其中。所以我绝对希望你们听一听


29. 问：专辑发行后，巨蛋巡演终于要开始了。BIGBANG演唱会和单独演唱会的制作有什么不同呢？
    大声：如果说BIGBANG的现场表演很吸引人，那么我认为我的个人表演是我和粉丝们共同创造的


30. 问：大声演唱会的一大特点就是和粉丝的距离很近。
    大声：我喜欢给出反馈（笑）


31. 问：啊。所以你最后还是和观众说话了？
    大声：是的。我也觉得说话很有趣。因为我是在和观众说话，我不知道该讲什么。所以才很有趣。我觉得现场表演的乐趣之一就是根据当时的情况创造一种节奏。这真的很有趣


32. 问：所以，大声现场演出的一个特点就是，一旦进入即兴演奏的开关，演唱会就会越来越长。
    大声：哈哈哈（笑）。这确实有点问题。不过如果没那么好玩，我也不会做。希望大家喜欢，我自己也喜欢，所以篇幅会稍微长一点……这次是的……我会注意不要写得太长（笑）


33. 问：虽然和BIGBANG一起演出已经很常见了，但这是你作为SOLO歌手的第一次巨蛋巡演。你觉得会是怎样的现场演出呢？
    大声：场地越大，一对一的沟通就越困难，这是显而易见的。所以对于巨蛋演唱会，我们会从更广阔的视角来思考，思考大家会如何享受它。虽然这是我们的第一次巨蛋演出，但我并不特别紧张。我们正在努力确保这场演唱会不会让到场的歌迷后悔


34. 问：这次鼓要怎么办呢？
    大声：啊。我也很担心这个。我还没决定要不要去


35. 问：大声 在《Intro (To You)》中演奏了行进鼓，这让专辑的开头显得很有戏剧性，对吗？
    大声：不，一点也不（坚定地）


36. 问：我以为演唱会的开场是敲着鼓从下面升起的。真可惜（笑）。BIGBANG的其他成员有没有提到巨蛋巡演的事呢？
    大声：TOP对我说：“祝贺你的个人巨蛋巡演圆满成功。我为你感到高兴，我会为你加油的”


37. 问：入伍前和TOP见过面吗？
    大声：香港演唱会结束后我们见过面。他入伍前一天我给他打了电话。“保重，加油。” 他回复说：“Solo，我也会支持你的。” 你知道吗，当时的气氛一点也不悲伤。韩国男人从出生起就注定要入伍。当时的气氛很明亮


38. 问：是什么让大声开始照顾BIGBANG中的T.O.P呢？
    大声：可能是因为我心胸宽广吧（众笑）。我觉得能接受TOP那个玩笑的人不多（笑）


39. 问：自从大声被录取之后，他最终成为了TOP的照顾者吗？
    大声：哈哈哈（笑）。我觉得应该没错。TOP是老大，但他也很敏感。我开玩笑说他“像个婴儿”，但他真的很纯真，对待自己的情绪也像婴儿一样坦诚。其他成员一直说我是个“冷漠的人”（笑）。所以我从TOP那里受到了很好的影响，我也想成为他的好朋友，也想和他保持良好的关系。不知不觉中，我们就发展成了现在这样的关系（笑）


40. 问：大声在BIGBANG整体中扮演着什么样的角色呢？
    大声：我觉得我的职责就是在长辈和小辈之间保持平衡。这样TAEYANG、G-DRAGON、TOP和VI就不会打架了


41. 问：（笑）看来要这么用心，工作量可不小啊。所以，说实话，单独工作真的更容易吗？
    大声：很放松（笑）。因为一个人，所以体力上有点吃力。不过和BIGBANG不一样，我可以创造自己的世界观，所以很有趣。Solo有它自己的乐趣，BIGBANG有它自己的乐趣，有些事只有BIGBANG才能做到，所以两者都很有趣


42. 问：那么，您希望这次巡演对粉丝们来说成为怎样的“D-Day”呢？
    大声：首先我想到的是，我想创造美好的回忆。我的现场演出最重要的关键词就是把这样的回忆作为礼物送给大家。所以，我希望听到大家说：“这是他们看过的最棒的一场现场演出。” 我也想创造最美好的回忆。这样，这一天就会成为他们永远难忘的一天。我计划让这一天成为他们永远难忘的一天


43. 问：最后，请给我们的读者留言。
    大声：是的。大家好吗？请多保重。春天快到了，相信大家在2017年一定都在努力，充实地过好每一天。我制作这张专辑是为了给你们的日常生活带来更多正能量。如果你们能从我的音乐中获得哪怕一丝力量，我就很满足了。如果你们爱上我，希望我们能在演唱会上一起创造许多美好的回忆。大家加油，我也会加油


44. 问：你的日语回答很完美。话说，最近学的最难的日语单词是什么？
    大声：很难，所以我记住了，然后马上就忘了（大家笑） 收回